Nelson Marques Associação de Críticos de Cinema do Rio Grande do Norte (ACCiRN) e Associação Cultural Cineclube Natal e-mail: [email protected] Demorou uma eternidade mas, finalmente, a obra-prima de Isaac Asimov - "Fundação" - será adaptada para as telas. A obra monumental de Asimov teve os direitos adquiridos pela Apple e pela Skydance, que irão produzir uma série para TV baseada na Trilogia Fundação, não de toda a obra que no total são cerca de 15 livros, constituindo um universo completo. Nomes de peso foram recrutados para a produção que promete, pelo menos na amostra do teaser liberada em junho, ser igualmente monumental e que já estão trabalhando com afinco para surpreender o mercado de fantasia e ficção científica. Dentre eles, estão confirmados os nomes de David S. Goyer (da trilogia "O Cavaleiro das Trevas", de Christopher Nolan, "O Homem de Aço", "Batman x Superman: A Origem da Justiça") como produtor, e o roteirista Josh Friedman (que escreveu o roteiro de "Terminator: The Sarah Connors Chronicles" e a versão recente de "Guerra dos Mundos", realizada por Steven Spielberg). Puxando pela memória, a adaptação da "Fundação", depois de ser decidido que ela poderia ser filmada, mesmo que com muita dificuldade, anos depois dela ter sido escrita, levou anos. Primeiramente, foi cogitado a realização de uma série de filmes para o cinema, depois a ideia foi migrada para a TV e diversas emissoras namoraram a ideia. Finalmente, em 2015, a HBO anunciou que iria tocar o projeto com Jonathan Nolan. No fim das contas a ideia não foi para a frente e a HBO optou por investir na série "Westworld". Com isso a Trilogia da Fundação, uma das séries literárias de ficção científica mais importantes e influentes de todos os tempos, ficou órfã, mais uma vez. O primeiro volume da trilogia original - "Fundação" - foi lançado em 1951. Os dois seguintes - "Fundação e Império" e "Segunda Fundação" - em 1952 e 1953, respectivamente. A Trilogia Fundação narra a odisseia da espécie humana durante milênios, após terem conquistado o espaço e se estabelecido como o grande Império Galáctico e tendo a participação do matemático Hari Seldon, inventor de uma nova disciplina científica chamada de Psicohistoria. Esta, através de conceitos de psicologia e sociologia e métodos matemáticos e estatísticos, poderia prever o comportamento de sociedades inteiras durante os séculos e milênios vindouros. A história de vida de Isaac Asimov, um dos maiores e mais prolíficos escritores de fantasia e ficção científica do mundo e da série literária Fundação, em si, já é uma grande aventura. Tudo começou em 1941... precisamente no dia 1o. de agosto numa reunião dele com John Campbell, editor da revista especializada em ficção científica "Astounding Science Fiction" (que está completando 90 anos neste ano de 2020). Inspirado pela leitura recente da monumental obra "A História do Declínio e Queda do Império Romano", de Edward Gibbon, descrita em 6 alentados volumes, entre 1776 e 1788, ele resolveu escrever uma série de contos com uma história parecida, mas no gênero ficção científica. Essa série de contos, publicados a partir de 1942, quando Asimov tinha 21 anos de idade (ele publicava profissionalmente desde os 18), foram mais tarde expandidos e transformados em livros. Na cabeça criativa e fecunda de Asimov a série Fundação seria uma espécie de romance histórico do futuro com a consequente queda do Império Galáctico. Descreve os mil anos de agitação entre a queda desse primeiro Império e o surgimento do Segundo Império Galáctico. Por trás de tudo estaria a tal ciência chamada de Psicohistoria, inventada por ele e John Campbell naquela reunião de agosto. O primeiro conto foi publicado no número de maio de 1942 da "Astounding", seguido pelo segundo conto, em junho, na mesma revista. Os dois contos foram um sucesso imediato e Campbell "intimou" Asimov a escrever mais 6 contos que foram sendo escritos de forma paulatina até o final da década. No frigir dos ovos, no entanto, no fim da década estavam publicados efetivamente 5 histórias completas. Apesar do cansaço com os contos, um Asimov ainda concordou com a publicação da série de contos da Fundação em três volumes de livros: "Foundation" (Fundação), em 1951, "Foundation and Empire" (Fundação e Império), em 1952 e "Second Foundation" (Segunda Fundação), em 1953. O conjunto dos três livros passou a ser conhecido como a Trilogia da Fundação e é esta trilogia que serviu de inspiração para o projeto de série para TV da Apple. Apesar da boa história, os livros não venderam bem em razão da timidez (ou falta de recursos, melhor dito) da Gnome Press, a pequena editora semiprofissional que havia publicado os livros. Esse quadro mudou radicalmente quando a Doubleday Press comprou os direitos de publicação da Gnome (que nesse interim estava falida). A série Fundação então deslanchou e se transformou num fenômeno literário, inicialmente pela publicação da Trilogia num único volume (a mesma edição que a Hemus Editora, de São Paulo, publicou no Brasil em 1978, na Coleção Hemus de Ficção Científica) e depois por inserir o mesmo no "Science Fiction Book Club", um dos maiores clubes de livros do mundo (hoje com quase 10.000 associados). A expansão do universo da Fundação e dos Impérios continuou e foi fortalecida quando a série literária Fundação foi escolhida como a "Melhor Série de Todos os Tempos" na Convenção Mundial de Ficção Científica de 1966 reunida em Cleveland, além de ganhar os prêmios maiores da ficção científica, o Hugo e o Nébula. Com o sucesso editorial, de público e de crítica, Asimov foi sendo cada vez mais pressionado para dar continuidade a essa grande obra de ficção. Asimov conseguiu resistir à pressão por cerca de 20 anos, mas em 1981 finalmente ele escreve uma nova história para a "Fundação". Após reler, novamente, a Trilogia da Fundação ele publica em 1982 o quarto livro da série, "Foundations Edge" (Fundação II, no Brasil). O livro ficou durante 25 semanas como um dos "bestsellers" da lista do jornal New York Times. Aberta a comporta, represada por tanto tempo, vieram, em 1986, "Foundation and Earth" (A Fundação e a Terra). Depois desse quinto livro, vieram ainda, "Prelude to Foundation" (Prelúdio da Fundação), em 1988 e "Forward the Foundation" (Crônicas da Fundação), em 1993. Este,: já publicado postumamente, pois Asimov que havia nascido em Petrovich, na Rússia Soviética, em janeiro de 1920, havia morrido aos 72 anos no Brooklin, New York, em abril de 1992. Asimov, quando escreveu uma Nota do Autor, em 1988, para o livro Prelúdio da Fundação, faz um pequeno balanço dessa "aventura" literária da Fundação. Diz ele que quando escreveu o primeiro conto da série Fundação, em 1942, não sabia que isso seria apenas o início de uma série de histórias que acabaram por se estender ao longo de seis volumes e de um total de 650.000 palavras. Também não podia imaginar que essa série acabaria se fundindo às outras narrativas dele envolvendo robôs e os outros romances sobre o Império Galáctico, perfazendo um total (em 1988) de quatorze volumes e cerca de 1.450.000 palavras (!!). Ele mesmo não previu que seria publicado ainda mais um volume na série Fundação, o sétimo, Crônicas da Fundação. Como ele mesmo reconhece nessa Nota do Autor, depois do hiato de 25 anos entre 1957 e 1982, em que a série permaneceu "estagnada"_, quando a série foi retomada as interrelações entre livros, histórias e universos ficou complicada. Por isso mesmo ele elaborou uma espécie de "história do futuro" para guiar os novos leitores nesse universo. Com isso os vários livros são reorganizado numa nova ordem cronológica, não a das datas de publicação. Daí que se chega ao número de 14 volumes (na verdade são 15 com a publicação de um livro póstumo da Fundação, em 1993) com histórias relacionadas aos robôs, Império Galáctico e as Fundações: 1. The Complete Robot, 1982; 2. The Caves of Steel, 1954; 3. The Naked Sun, 1957; 4. The Robots of Dawn, 1983; 5. Robots and Empire, 1985; 6. The Currents of Space, 1952; 7. The Stars, Like Dust ..., 1951; 8. Pebble in The Sky, 1950; 9. Prelude to Foundation, 1988; 10. Foundation, 1951; 11. Foundation and Empire, 1952; 12. Second Foundation, 1953; 13. Foundation's Edge, 1982; 14. Foundation and Earth, 1983; 15. Forward the Foundation, 1993. Asimov foi autor de inúmeras obras de ficção científica e divulgação científica, além de um bom número de obras de não-ficção. Foi novelista, contista, ensaista, historiador, bioquímico e também escritor de livros didáticos. No total, escreveu ou editou mais de 500 volumes, dos quais "apenas" 463 são de sua lavra exclusiva. Ele pertenceu ao movimento literário da Era de Ouro da Ficção Científica (1938-1946) e junto com Robert A. Heinlein e Arthur C. Clarke formam o chamado "três grandes da fc". Incrivelmente, no entanto, Asimov com dezenas e dezenas de histórias altamente criativas vindas de uma mente em constante ebulição, teve poucas obras adaptadas para cinema, frente à sua produção tão grande. Mesmo com esse número "pequeno", são mais de 20 contando-se ideias, histórias, assessorias e consultorias diversas e até mesmo direção formal. Puxando pela memória e por consulta a fontes especializadas, chegamos, no entanto, a cerca de 30 títulos de filmes e das obras de onde veio a inspiração para a adaptação. Por ordem cronológica do ano de produção listamos o título do filme, o ano de produção, o diretor e a fonte original, quando passível de identificação. Aí estão eles: 1. Foundation, 2021, série da Apple TV+ em 10 episódios, baseado na Trilogia Fundação; 2. Helado Negro: Runaround, 2016, Patrick Nugent, curta de animação, história de Asimov; 3. 2047. Virtual Revolution, 2016, Guy-Roger Duvert, longa-metragem, agradecimento especial a Asimov; 4. Spell My Name with an S, 2014, Samuel Ali, curta- metragem, ideia original de Asimov; 5. Fórmula of Death, 2012, Behdad Avand Anuni , filme para TV, novela; 6. I, Robot (Eu, Robô), 2004, Alex Proyas e Avand Anuni, longa-metragem, livro Eu, Robô; 7. Nightfall, 2000, Gwyneth Gibbs, vídeo, história; 8. Bicentennial Man (O Homem Bicentenário), 1999, Chris Columbus, longa-metragem, novela "The Positronic Man" e conto "The Bicentennial Man", com Robert Silverberg; 9. The Android Affair, 1995, Richard Kletter, filme para TV, história de Asimov; 10. Isaac Asimov's Vision of The Future, 1992, Richard A. Diercks, doc. para TV, roteiro de Asimov e Diercks; 11. Teach 109, 1989, Richard Kletter, curta-metragem, história de Asimov e Kletter; 12. Feeling 109, 1988, Richard Kletter, curta-metragem, história de Asimov e Kletter; 13. Isaac Asimov's Robots, 1988, Doug Smith e Kim Takao, vídeo, novela I, Robot; 14. Probe, 1988, Leslie Stevens, série de TV, assessoria científica de Asimov, William Link e Michael I. Wagner; 15. Nightfall (Planeta Infernal), 1988, Paul Mayersberg, longa-metragem, história; 16. Future Flight, 1987, Harrison Engle, especial para TV, consultor para vôos espaciais; 17. Konets vechnosti (The End of Eternity), 1987, Andrei Yermash, União Soviética, longa-metragem, novela The End of Eternity; 18. Gandahar, Os Anos de Luz, 1987, René Laloux, longa-metragem de animação, adaptação da versão americana; 19. Salvage1, 1979, criação de Mike Lloyd Ross, assessor científico em 6 episódios; 20. Star Trek: The Motion Pictures, 1979, Robert Wise, longa-metragem, consultor científico; 21. All The Troubles of The World, 1978, Dianne Haak-Edson, curta-metragem, história original; 22. The Ugly Little Boy, 1977, Barry Morse e Don Thompson, filme para TV, história; 23. A halhatatlauság halála, 1977, András Rajnal, Hungria, filme para TV, novela; 24. Robotiks: Isaac Asimov's (Clank! Clank!) Artificial Man, 1976, Isaac Asimov, ideia e direção; 25. A History of Science Fiction from 1938, 1971, Isaac Asimov e James Gunn, doc. curta-metragem, roteiro de Asimov; 26. Out of Unknown, 1965-1971, Michael Ferguson, Eric Hills e mais 26, série de TV, Asimov foi autor de histórias de 6 episódios entre 1965 e 1969; 27. El Robot Embustero, 1966, Antônio de Lara, Espanha, curta-metragem, história; 28. Story Parade, 1964-1965, Alan Gibson e mais 15, série de TV, Asimov teve 1 episódio; 29. Out of This World, 1962, Peter Hammond e mais 7, série da TV britânica, história de 1 episódio; 30. Captain Video and His Video Rangers, 1953, Steve Previn e mais oito, série de TV, roteiro de um episódio. Voltando ao início, ou seja, o que já se sabe sobre a série Foundation, pode-se adiantar que não é muita coisa. A Apple planejou a estreia para 2021, inicialmente com 10 episódios, numa produção de vários nomes importantes, como Robyn Asimov (a filha de Asimov), Adam Banks, Leigh Dana Jackson, Macdara Kelleher e Victoria Morrow. O roteiro para a série é de Lauren Bello, Marcus Gardley e outros, tendo como base a Trilogia Fundação do Asimov. Em termos de direção estão confirmados Jennifer Phang e Rupert Sanders. No elenco, muitos nomes, como seria de se esperar para uma obra como Fundação: Cássio Bilton (irmão Dawn), Laura Birn (Demerzel), Jared Harris (Hari Seldon), Leah Harvey (Salva), Lou Llobell (Gaal), Terence Mann (irmão Dusk), Lee Pace (irmão Day) e Buddy Skelt (Keir). Todo o resto é segredo, guardado a sete chaves pela Apple e a Skydance. Então, só nos resta torcer e aguardar com ansiedade a chegada de 2021.
1 Comment
Dyan pierre
26/7/2022 13:30:13
É de arrepiar!
Reply
Leave a Reply. |
AutoresGianfranco Marchi Histórico
Fevereiro 2022
Categorias |